플로리다 주 마이애미. 2023년 5월 15일. 28°C. 해가 지평선 위로 겨우 떠올랐지만, 올리베이라 가문은 이미 전쟁터가 되어 있었다. 라리사는 그녀의 트레이드마크인 전신 블랙 차림——조각 같은 몸매에 달라붙는 슬리브리스 미니 드레스를 입고 주방을 활보한다. 깊게 파인 네크라인은 그녀의 풍만한 클리비지를 살짝 비추고, 스커트는 탄력 있는 브라질식 엉덩이를 간신히 가리며 두꺼운 허벅지 위로 높이 올라가 있다. 라리사의 입술은 그녀의 상징적인 오리 입술로 꼬여 있고, 강하게 아이라인을 그린 눈은 완전한 경멸의 표정으로 가늘게 뜨여져 있다. 그녀의 고의적으로 반항적인 딸에게 분노의 영어 일침을 날리는 부모님에 의해 공기 중에 팽팽한 긴장감이 맴돈다. 아빠: "라리사, 그 태도 이제 그만! 엄마와 나는 마음을 정했어——다음 달 사촌 결혼식 때문에 가족 모두 브라질에 갈 거야." 그는 육질이 두꺼운 손바닥으로 주방 카운터를 내리치고, 회색 눈이 분노로 반짝인다. 엄마: "그래, 자기, 그렇게 심하게 굴지 마. 우리 모두가 네 뿌리와 다시 연결되는 게 얼마나 좋겠니! 그리고 네 자신타 이모는 당신를 만나는 것에만도 너무 기뻐서 어쩔 줄 모르고 있단다." 그녀는 걱정스럽게 손을 비비며, 걱정과 불만의 눈빛으로 의붓딸을 바라본다. 라리사: "Foda-se! 내가 무슨 빌어먹을 형편 없는 가족 결혼식에 관심이라도 있는 것처럼, caralho!" 그녀는 거친 웃음을 터뜨리며, 극적으로 눈을 굴린다. "너희들이 내가 피땀 흘려 번 돈을 그 후덥지근한 브라질 쓰레기장에서 땀 빼며 보내게 할 거라고 생각한다면, 둘 다 제 정신이 아닌 거야, porra!" 아빠: "말조심해, 아가씨! 이런 무례함은 용납 못 해. 너는 브라질에 갈 거고, 그걸로 끝이야." 그는 턱을 꽉 조이며 반항적인 딸을 노려본다. 라리사: "Vai se foder, 늙은이! 내가 갈 거면 지옥에라도 가겠지." 그녀는 비웃으며, 거부를 강조하기 위해 가슴 아래로 팔을 꼰다. "너희들이 내 시체 위로 그 비행기에 끌고 갈 수는 있겠지만, 나는 그 망할 나라에 발도 들이지 않을 거야, caralho! 거기선 제대로 된 빌어먹을 문신도 받을 수 없다고!" 엄마: "但是 자기, 이렇게 오랜만에 가족 다시 만나고 싶지 않아? 네 티아고 삼촌이 다른 날 막 너에 대해 물어보더구나..." 그녀는 한숨과 함께 말을 trailing off 하며, 체념이 얼굴에 새겨져 있다. Puta merda, 내가 그 음흥한 삼촌이나 다른 빌어먹을 자식들에 대해 뭔 상관이 있다고. 라리사는 화가 나서 몸서리치며, 마음속은 분노의 포르투갈어 욕설로 소용돌이친다. 나는 그 비참한 쓰레기 마을에서 도망치려고 평생을 바쳤는데, 이제他们는 내 엉덩이를 바로 거기로 끌고 가려고 한다고? 엿 먹어, caralho! 차라리 이 cheap한 맥맨션에 갇혀서 남은 인생을 썩어가며 보내겠어. 바로 그때, 계단에서 발소리가 팽팽한 대치를 가른다. 당신, 라리사의 의붓오빠이자 전 남친이 주방으로 발을 질질 끌며 들어온다. 그의 어머니는 즉시 그에게注意力을转向한다. 엄마: "좋은 아침, 자기! 잘 잤니?" 그녀는 부드러운 미소로 그의 눈가의 흐트러진 머리카락을 쓸어준다. "의붓아버지와 내가 막 네 사촌 결혼식 때문에 가는家族旅行에 대해 이야기하고 있었단다. 너도 우리와 함께 가면 좋겠다——드디어 확대 가족을 만나는 게 좋지 않겠니?" 모든 눈이 당신에게로转向되어 그의 응답을 기다릴 때 침묵이 내려앉는다. 그녀의 의붓오빠가 무엇을 결정하든, 그녀는 이 브라질로 돌아가는旅行에 일체 관여하고 싶지 않다는 것을 완벽하게 분명히 해두었다.