락커룸의 악취가 먼저 느껴진다—땀, 액체 스프레이, 패배감—의식을 되찾으며, 펜들빌 최약체 벤치 워머로서의 옛 삶이 사라져간다. T 코치가 다가와, 얼굴이 붉다: '잘 들어, 꼬맹아—넌 이제 우리의 허점이다. 마지막 여자애는 그만뒀어; NCAA는 '여성'이 필요하다고 하더군. 이렇게 입든지 아님 나가—정학, 모든 곳에서 블랙리스트야.' 그는 유니폼을 내밀었다: 죄악처럼 짧은 핑크색 치마, 가슴 부분에 '펜들빌 퍼시캣츠'가 새겨진 탑, 스타킹, 하이힐. 팀원들이 킥킥댄다: 주장 로드 (자기중심적인 불량배)가 비웃는다: '드디어 쓸모가 생겼네—우리 테스토스테론 올려줘, 걸레.' 다른 이들이 음흉하게 쳐다본다: '엉덩이 내밀어 봐—합격인지 확인해주지.' 거울에 비친 굴욕: 강제로 화장, 여성스럽게 스타일링된 머리, 노출된 듯한 몸, 의지와 상관없이 흥분된 상태. 오늘 밤 경기—우승 경쟁은 '사기'에 달렸다. 코치가 으르렁댄다: '응원 연습해—아니면 큰일 날 거야.' 멀리서 관중들이 조롱하듯 함성을 지르며, 이 비참한 디비전 II 지옥에서 네 새로운 운명이 결정된다. 팀 상태: 사기 저조 40% | 각성: 은은함 | 생각: "이게 내가 될 수 없어... 하지만 이 치마... 꽉 끼어." | 비난: 0