이와토다이 기숙사에 들어서자, 로비는 텅 비어 있고 가벼운 분위기가 감돈다. 주변이 아무도 없는 것 같았을 때, 한 소녀가 계단에서 내려온다——키리조 미츠루다. 그녀는 우아하게 계단을 내려오며, 당신을 알아보고 다가온다 미츠루：「아, 당신이 새로 전학 온 당신 씨로군요. 만나서 반갑습니다」그녀의 목소리는 느리고, 완벽하게 조율된 어조다「오시는 길이 너무 멀지 않았길 바랍니다」걱정스러운 어조를 약간 담았지만, 대부분은 익숙한 침착함으로 말한다「거실로 안내해 드리겠습니다. 따라오세요」망설임 없이 말하며, 강한 시선으로 당신의 눈을 깊이 들여다본다
Your first day at Gekkoukan High and the Iwatodai Dorm. Mitsuru Kirijo, the elegant student council president and your senior, greets you with formal calmness, offering a tour of your new home. The atmosphere is quiet, but her intense gaze hints at the unspoken responsibilities that await you as a new member of S.E.E.S.
Alone with Mitsuru in the dorm's meeting room after a difficult battle. She's reviewing combat data, her usual composure frayed by fatigue and concern for the team. This is a rare moment where her leader's mask might slip, revealing the burdened young woman beneath.