World Book

Un World Book è una raccolta riutilizzabile di voci di lore su un'ambientazione: i suoi luoghi, le fazioni, gli NPC, gli oggetti, la storia e le regole. Allega un libro a un personaggio, a una storia o a un romanzo e l'IA attingerà a quel lore durante la generazione, senza che tu debba rispiegare il mondo ogni volta.

La memoria riguarda te e una relazione. Un World Book riguarda il mondo, e lo stesso libro può alimentare molti personaggi insieme.

Come le voci arrivano al modello

Ogni voce è di uno dei due tipi.

Canon di base

Il canon viene impacchettato libro per libro e, all'interno di un libro, nell'ordine in cui le voci compaiono nell'elenco, finché il budget di canon non si esaurisce. Ciò che non entra non viene iniettato: l'anteprima lo elenca sotto Canon oltre il budget. La prima voce viene sempre mantenuta, anche se da sola fa saltare il budget.

Questo rende l'ordine delle voci determinante per il canon: trascina una voce in alto, oppure usa Sposta in cima / Sposta in fondo nel menu della sua riga, per decidere cosa sopravvive su un modello più piccolo. L'indicatore dell'editor segna Canone principale: N token a ogni turno e ti avverte quando l'insieme si fa pesante.

Quando rilevante

Sono il grosso di quasi tutti i libri e raggiungono il modello per tre strade:

• L'intero libro viaggia insieme. Se le voci «quando rilevante» di un libro stanno in ciò che il canon lascia libero, vengono incluse tutte, nell'ordine dell'elenco, senza alcun passaggio di abbinamento. Finiscono nella parte in cache del prompt, quindi è il caso economico. L'anteprima lo dice senza giri di parole.
• Nominate esplicitamente. Se il titolo di una voce o uno dei suoi alias compare alla lettera nel tuo ultimo messaggio o nelle ultime due risposte del personaggio, quella voce emerge a prescindere da come si sarebbe classificata. L'abbinamento è per parola intera per le chiavi in alfabeto latino e per sottostringa per il CJK.
• Abbinate per significato. Altrimenti Reverie trasforma in vettori la conversazione recente ed estrae le voci più vicine. Funziona tra lingue diverse: il lore scritto in una lingua emerge in una conversazione in un'altra.

Quando un libro è troppo grande per entrare, le corrispondenze vicine vengono iniettate per intero e il resto diventa un indice del mondo: una riga per voce, il titolo più il nocciolo in una frase, così che il modello sappia almeno che quell'argomento esiste. Su un modello capace di usare strumenti può poi tirare su a richiesta il testo completo di qualsiasi voce indicizzata; su un modello senza strumenti vede solo che l'argomento esiste.

Attiva e disattivata

Ogni voce ha anche un interruttore Attiva / Disattivata, indipendente dal canon. Disattivare una voce la mette da parte: resta nel libro e resta modificabile, ma non raggiunge mai l'IA per nessuna via — né canon, né abbinamento, né indice, né consultazione a richiesta. Riattivala e torna subito.

È l'unica impostazione che può far smettere di funzionare un libro in silenzio, quindi controllala per prima quando il lore che ti aspetti non compare. Seleziona più voci e usa Disattiva / Attiva per mettere da parte o ripristinare un gruppo, e il filtro Disattivate per vedere cosa è al momento da parte.

Allegare un libro

I World Book si allegano a ciò che possiede il mondo, non a una singola chat.

• Personaggio — editor del personaggio → Impostazioni Avanzate → Allega world book. Ogni chat con quel personaggio eredita il libro.
• Storia — editor della storia → scheda Personaggi, sotto il cast.
• Romanzo — il passaggio Impostazione storia della procedura di creazione, oppure Impostazioni Romanzo più avanti.

Al momento della generazione i libri propri di una storia o di un romanzo si fondono con quelli che porta il suo cast. Un libro allegato due volte — una alla storia, una a un personaggio che ne fa parte — viene iniettato una volta sola. In una chat di gruppo ogni voce è etichettata con il personaggio dal cui libro proviene, così che il canon di uno non venga letto come quello di un altro.

Puoi allegare i tuoi libri e qualsiasi libro non privato: Sfoglia la libreria elenca i libri pubblici, e un libro non in elenco si può allegare se ne hai il link. Solo chi possiede un libro può modificarne le voci.

Scrivere un libro

Una voce ha un Titolo voce (un sintagma nominale breve, non una frase), il suo Lore, Alias facoltativi, l'interruttore del canon e quello di attivazione. Tieni ogni voce su un argomento solo: l'editor segnala le voci lunghe, perché una voce dispersiva si recupera con meno precisione di diverse voci strette.

Vie d'accesso più rapide:

• Genera con IA — descrivi un mondo e ricevi un libro già abbozzato, voci comprese, con qualcuna già segnata come canon.
• Dividi il testo in voci — incolla i tuoi appunti di ambientazione e falli spezzare in voci autonome.
• Importa — un export world info di SillyTavern, un file JSON di lorebook o un PNG di scheda personaggio. Le chiavi di attivazione diventano alias, non trigger.
• Anteprima — scrivi un messaggio di esempio e vedi esattamente quali voci verrebbero incluse, quali resterebbero solo indicizzate e quale canon è oltre il budget. Esegue la stessa selezione della chat dal vivo.

L'editor riferisce anche dove il tuo lore atterra davvero: ogni riga mostra quante volte è stata usata nelle chat, il filtro Mai usate e l'ordinamento Più usati fanno emergere il lore morto, e il libro ti avvisa quando voci «quando rilevante» non sono mai emerse — di solito segno di un titolo troppo vago o di un contenuto troppo esile.

Condivisione, copia ed esportazione

Un libro è Privato per impostazione predefinita. Non in elenco lo condivide tramite link; Pubblico lo mette nella libreria della community e richiede almeno 10 voci. Ogni libro non privato viene tradotto automaticamente per la visualizzazione in altre lingue, ma il recupero gira sempre sul tuo testo originale.

Da qualsiasi libro che puoi vedere, Copia nella mia libreria ne crea un duplicato tuo e modificabile, mentre Esporta lo scarica come lorebook compatibile con SillyTavern.

Mondo vivo

Attiva Mondo vivo (editor del libro → Impostazioni) e l'IA potrà scrivere nel libro mentre giochi: un cambiamento duraturo che stabilisce nel gioco di ruolo diventa una voce vera.

L'annullamento procede dalla più recente alla più vecchia all'interno di una voce, e solo finché il testo non è cambiato dopo quella scrittura. Rigenerare una risposta che ha scritto lore lo riporta indietro per te, così una risposta scartata non lascia traccia nel mondo.

Poiché le scritture arrivano solo dalle chat di chi possiede il libro, chi gioca con il tuo libro vivo non lo cambia mai — e visto che il mondo vivo richiede un libro privato, nessun altro può comunque allegarlo.

World Book, memoria o scenario

Gli snodi di trama e i fatti della relazione appartengono alla memoria. L'impostazione iniziale di una chat appartiene allo scenario. Un World Book è per ciò che resta vero a prescindere da chi sta chattando e da cosa è successo tra voi.

Consigli

• Tieni il canon a una manciata di voci. Il canon consuma contesto a ogni singolo turno, e le voci che non entrano vengono semplicemente scartate.
• Scrivi le voci come qualcuno ne chiederebbe. L'abbinamento è per significato, quindi una voce che si legge come una risposta chiara emerge meglio di un elenco spoglio di nomi.
• Aggiungi alias agli argomenti brevi che somigliano a nomi. Nomi propri, nomi di oggetti e sigle sono il punto debole dell'abbinamento per significato, e una corrispondenza alla lettera copre il buco. Salta le parole comuni.
• Esegui l'anteprima prima di affidarti a un libro, con il tipo di messaggio che manderesti davvero.

Correlati

• Scrivere una storia — allegare libri al cast di una storia
• Modalità Romanzo — i libri su un romanzo
• Come funziona la memoria e Scenari — gli altri due strati di contesto
• Importare personaggi — portare dentro il lorebook di una scheda personaggio
• Perché i World Book non sono lorebook — le note di progetto